The most valuable of all talents is that of never using two words when one will do.
We undertake translation in all major world languages (Asian, European -Western/Eastern/Scandinavian, African, Polynesian, and Indic languages).
Why choose Trans Infopreneur Inc.?
- Emphasis on CAT tools and consistency in translation;
- Use of glossaries for projects of medium-to-large scale;
- An enthusiastic approach to the challenges of new thinking and technologies;
- The ability to ramp up in terms of infrastructural capacity (with room for 75 employees at our facility), with dedicated manpower and office space for any particular project;
- The ability to provide end-to-end solutions to meet our clients’ localization, testing, translation and DTP requirements;
- A well-stocked library with the latest dictionaries and reference books.
We provide translation in all major world languages
We translate several million words each year from Dutch, German and French into English for large IT, MNC and engineering clients throughout Europe, USA and India. We have a large collection of dictionaries in these languages. We have, in fact, devised a translation strategy and glossary management system for several large companies. We started our business with patent translation and document translation for large chemical and pharmaceutical companies. Our expertise in undertaking search through Chemical Abstracts helped us obtain English abstracts for translation of foreign language patents and journals. Later on we offered document translation in IT, engineering, legal, medical and business domains. Each document we handle is post-edited to ensure the highest quality of translation. Glossaries are compiled for large-scale projects. Translation, quality checks, terminology consistency checks are done using SDL Trados.
Please visit following pages for information on document translation in specific language pairings:
Dutch into English Translation
German into English Translation
French into English Translation
Italian into English Translation
Spanish into English Translation
Scandinavian Languages Translation
Indian Languages Translation
We also provide translation in the following languages:
Eastern European/African/Polynesian languages
We have undertaken several projects in these languages.
Translation of patents into English
Multilingual projects (IT/engineering manuals)
Corporate policies, ethical issues
Quality standards and manuals
General documents, immigration, asylum guidelines, environmental issues, government documents, IT, pharmaceutical literature, agricultural manuals etc.
Major translation projects undertaken by us in various languages:
- Dutch into English: over 1 million words for an engineering MNC.
- Dutch into English: over 3 million words for a telecom project.
- Dutch into English: over 2 million words for a banking project.
- Dutch into English: over 5 million words for an insurance project.
- Dutch into English and French into English: Oracle applications, over 3 million words.
- Dutch into English: over 3 million words in finance domain.
- English into Chinese: software strings, over 0.2 million words.
- English into French, German, Spanish, Italian, Chinese, and 20 other languages: over 0.1 million words for controller and printer manuals. Done in Adobe FrameMaker.
- German into English: over 3 million words in banking.
- German into English: over 0.25 million words in electrical domain.
- Italian into English: over 1 million words in telecom domain
- Norwegian into English: over 0.5 million words in telecom domain
- French into English: over 1 million words in legal domain (bankruptcy, Scientology, retail pricing cartelization)
- German into English: over five million words in military domain in Trados ttx format
- German into English: over 0.5 million words for mapping software and logistics
- German into English: over 1 million words in automotive domain (lighting, car seats, engines)
- French into English: over 0.5 million words in building renovation contract
- French into English: Ecological considerations for airport construction, Habitats Directive
- Complete localization of strings, help, user interface, manuals for a Windows Server application. Volume: 0.1 million.